Знаменитые афоризмы на латыни
- Alea jacta est (Алеа хакта эст). Жребий брошен.
- Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt (Алиена витиа ин окулис хабемус, а терго ностра сунт). В чужом глазу замечаем и пылинку, а в своем не видим бревна.
- Aquila non captat muscas (Акила нон каптат мускас) Орел не ловит мух.
- Aquilam volare doces (Акилам воларе докес). Не учи учёного.
- Audacia pro muro habetur (Аудакиа про муро абетур). Смелость города берёт.
- Barba crescit, caput nescit (Барба кресцит, капут несцит). Борода ратет, голова не знает (Старый, а глупый)
- Bis dat, qui cito dat (Бис дат ки цито дат). Дважды даёт, кто даёт быстро.
- Caecus non judicat de colore (Каекус нон худикат де колоре). Слепой не судит о цвете.
- Cantilenam eandem canis (Кантиленам эандем канис). Поёшь одну и ту же песнь.
- Clavus clavo pellitur (Клавус клаво пеллитур). Клин клином вышибают.
- Cognosce te ipsum! (Когноске те ипсум) Познай самого себя!
- Consuetudo est altera natura (Консуэтудо эст альтера натура). Привычка- вторая натура.
- Cum tacent, clamant (Кум тацент, кламант). Когда они молчат, они кричат.
- De lingua stulta veniunt incommoda multa (Де лингуа стульта вениунт инкоммода мульта). От глупого языка происходят многие неудобства.
- De te fabula narratur (Де те фабула нарратур) О тебе речь.
- Ducunt volentem fata, nolentem trahunt (Дукунт волентем фата, нолентем трахунт). Желающего судьбы ведут, нежелающего - тащат.
- Dum spiro, spero (Дум спиро, сперо). Пока дышу, надеюсь.
- Dura lex, sed lex (Дура лекс, сед лекс). Закон суров, но это закон.
- Elephantum ex musca facis (Элефантум экс муска факис) Ты делаешь из мухи слона.
- Epistula non erabescit (Эпистила нон эрабесцит). Письмо не краснеет (бумага всё стерпит)
- Errare humanum est (Эрраре уманум эст). Ошибаться - это по-человечески.
- Et fabula partem veri habet (Ет фабула партем вери хабет). И в сказке есть доля правды.
- Experientia est optima magistra (Экспериентия эст оптима магистра). Опыт — лучший учитель.
- Fames artium magistra (Фамес артиум магистра). Голод - учитель ремёсел.
- Festina lente! (Фестина ленте!) Торопись медленно.
- Finis coronat opus (Финис коронат опус). Конец - делу венец.
- Habent sua fata libelli (Абент суа фата либелли). У книжек есть свои судьбы.
- Haud semper errat fama (Хауд семпер эррат фама). Молва не всегда ошибается
- Haunt aquam cribro, qui discere vult sine libro (Хаунт акам крибро, ки дискере вульт сине либро). Черпает воду решетом, кто хочет учиться без книги.
- Ibi victoria, ubi concordia (Иби виктория, уби конкордия). Там победа, где согласие.
- Ignorantia non est argumentum (Игнорантиа нон эст аргумэнтум) Незнание не является доводом (незнание не освобождает от ответственности)
- Illigitimi non carborundum (Иллигитими нон карборундум)- Не позволяй незаконнорожденным унижать тебя (Не иди на поводу у ублюдков)
- Inter arma tacent musae (Интер арма такент мусае). Среди сражений музы молчат.
- Inter caecos luscus rex (Интер каэкос люскус рекс). На безрыбье и рак - рыба.
- Legem brevem esse oportet (Легем бревем ессе опортет). Закону надлежит быть кратким
- Littera scripta manet (Литтера скрипта манет). Что написано пером, того не вырубишь топором.
- Lupus non mordet lupum (Люпус нан мордет люпум). Ворон ворону глаз не выклюет.
- Mala herba cito crescit (Мала херба цито кресцит). Плохая трава быстро растёт. (Дурное дело нехитрое.)
- Medice, cura te ipsum! (Медике, кура те ипсум) Врач, излечи себя самого!
- Nemo judex in propria causa (Немо худекс ин пропиа кауса). Никто не судья в собственном деле.
- Nemo omnia potest scire (Немо омниа потест скире). Никто не может знать всего.
- Noli tangere circulos meos! (Ноли тангере киркулос меос) Не трогай мои круги!
- Non est fumus absque igne (Нон ест фумус абске игне). Нет дыма без огня.
- Nota bene! (Нота бене) Заметь хорошо!
- Nulla calamitas sola (Нулла каламитас сола). Беда не приходит одна.
- Nullum periculum sine periculo vincitur (Нуллум перикулум сине перикуло винситур). Никакая опасность не преодолевается без опасности.
- O tempora, о mores! (О темпора, о морес!) О времена, о нравы!
- Omnia mea mecum porto (Омниа меа мекум порто). Всё своё ношу с собой.
- Omnia praeclara - rara (Омниа праеклара - рара). Чтобы всё было прекрасно, случается редко.
- Opus laudat artificem (Опус лаудат артифисем). Дело хвалит мастера.
- Otium post negotium (Отиум пост неготиум) Отдых после дела. (Делу -время, потехе - час.)
- Paupertas non est vitium (Паупертас нон эст витиум). Бедность не порок.
- Per aspera ad astra (Пер аспера ад астра). Через тернии к звёздам.
- Per fas et nefas (Пер фас ет нефас). Всеми правдами и неправдами.
- Periculum est in mora (Перикулум эст ин мора) В промедлении опасность (промедление смерти подобно).
- Post prandium stabis, post cenam ambulabis (Пост прандиум стабис, пост кенам амбулабис). Послезавтрака постоишь, после обеда погуляешь.
- Procul ab oculis - procul ex mente (Прокул аб окулис - прокул екс менте). С глаз долой - из сердца вон.
- Qualis dominus, tales servi (Квалис доминус, талес серви). Какой хозяин, такие и слуги.
- Qualis rex, talis grex (Квалис рекс, талис грекс). Какой царь, такое и общество.
- Qualis vir, talis oratio (Квалис вир, талис оратио). Каков человек, такая и речь.
- Quod licet Jovi, non licet bovi (Квод личет Хови, нон личет бови). Что разрешено Юпитеру, не разрешено быку.
- Qui nimium probat, nihil probat - кто много доказывает, тот ничего не доказывает.
- Qui non proficit deficit - кто не двигается вперёд, отстаёт.
- Quod gratis asseritur, gratis negatur - что утверждается без доказательств, может быть отброшено без доказательств.
- Quot capita, tot sententiae - сколько голов, столько и мнений.
- Quid dubitas, ne faceris - в чем сомневаешься, того не делай.
- Quidquid latine dictum sit, altum sonatur - что угодно, сказанное на латыни, звучит как мудрость.
- Qui seminat mala, metet mala (Ки семиант мала, метэт мала). Кто сеет плохое, пожнёт плохое (Что посеешь, то и пожнёшь)
- Qui ventum seminat, turbinem metet - кто сеет ветер, пожнет бурю.
- Qui quaerit, repent (Ки каэрит, репент). Кто ищет, тот всегда найдёт.
- Salus populi summa lex est (Салус попули сумма лекс эст). Благополучие народа является высшим законом.
- Sapienti sat (Сапиенти сат). Мудрому достаточно.
- Sero venientibus ossa (Серо вениентибус осса). Поздно приходящим - кости.
- Si vox est, canta! (Си вокс ест, канта!) Если есть голое, пой!
- Sic transit gloria mundi (Сик транзит глория мунди). Так проходит слава мира.
- Suus rex reginae placet (Суус рекс регинае плакет). Свой царь нравится царице.
- Tertium non datur (Тертиум нан датур) Третьего не дано.
- Timeo Danaos et dona ferentes (Тимео Данаос ет дона ферентес). Боюсь данайцев, даже и приносящих дары.
- Una hirudo non facit ver (Уна хуридо нон факит вер). Одна ласточка весны не делает.
- Ut salutas, ita salutaberis (Ут салютас, ита салютаберис). Как аукнется, так и откликнется.
- Vae victis (Вае виктис!) Горе побеждённым!
- Vade retro, Satana - изыди, сатана.
- Vale - Прощай.
- Vanitas vanitatum et omnia vanitas - суета сует, всё - суета.
- Varietas delectat - разнообразие приятно.
- Veni, vidi, vici (Вени, види, вичи). Пришёл, увидел, победил.
- Verba magistri - слова учителя.
- Verbum movet, exemplum trahit (Вербум мовет, эксемплум трахит) Слово волнует, пример увлекает.
- Versus - против.
- Veto - запрещаю.
- Vim vi repellere licet (Вим ви репеллере личет). Силу силой разрешено отстранять.
- Via est vita - дорога - это жизнь.
- Viam supervadet vadens - дорогу осилит идущий.
- Videre majus quiddam - стремясь к чему-то большему.
- Vinum - memoriae mors - вино - смерть для памяти.
- Vinum verba ministrat - вино развязывает язык.
- Viribus unitis - соединёнными усилиями
- Vita brevis ars longa - жизнь коротка - искусство долговечно.
- Vita sine libertate, nihil - жизнь без свободы - ничто.
- Vita sine litteris mors est - жизнь без науки - смерть.
- Vitae sal - amicitia - дружба - соль жизни.
- Vi veri universum (veniversum) vivus vici - [силой] истины я, живущий, покорил вселенную.
- Vivere est cogitate (Вивере эст когитате). Жить - значит мыслить.
- Volens nolens (Воленс ноленс). Хочешь не хочешь. Волей-неволей.
- Votum separatum - мнение (голос) меньшинства.
- Vox audita perit, littera scripta manet (Вокс аудита перит, литтера скрипта манет). Услышанный голос умирает, написанная буква остаётся.
- Vox populi vox Dei - глас народа - глас Божий.